2025
未來數週將公布更多活動及詳情，敬請留意本網頁的更新。
2025 / 9 / 15 (星期一)
下午2:30 – 3:30
亞洲國際博覽館 2號館
主舞台
永續發展可帶來商機：
珠寶業者的分享與啟發
語言：英語，設有AI生成的中文字幕
The Speaker
Richard W. Hughes
Co-Founder
Lotus Gemology Co Ltd
Richard is one of the world’s foremost experts on ruby and sapphire. The author of several books and over 170 articles, his writings and photographs have appeared in a diverse range of publications, and he has received numerous industry awards. Co-winner of the 2004 Edward J. Gübelin Most Valuable Article Award from Gems & Gemology magazine, he was awarded a Richard T. Liddicoat Journalism Award from the American Gem Society the following year. In 2010, he received the Antonio C. Bonanno Award for Excellence in Gemology from the Accredited Gemologists Association. The Association Française de Gemmologie (AFG) in 2013 named Richard as one of the 50 most important figures that have shaped the history of gems since antiquity. In 2016, Richard was awarded a visiting professorship at Shanghai’s Tongji University. 2017 saw the publication of Richard and his wife and daughter’s Ruby & Sapphire • A Gemologist’s Guide, arguably the most complete book ever published on a single gem species and the culmination of nearly four decades of work in gemmology. In 2018, Richard was named Photographer of the Year by the Gem-A, recognising his photo of a jade-trading market in China, while from 2020 – 2023, he served on the board of directors of the Accredited Gemologists Association. Currently he sits on the editorial review boards of Gems & Gemology and The Australian Gemmologist magazines. Richard’s latest book, Jade • A Gemologist’s Guide, was published in 2022. In 2023, Richard was recognised as one of the Extraordinary 40 Awardees of the Jewellery World Awards (JWA) – a prestigious accolade honouring pioneers, visionaries, educators and innovators in the jewellery and gemstone sector.
論壇匯聚多位成功將可持續發展的挑戰，轉化為商機的行業領導者。他們將分享實施永續發展舉措不但有利於公司的財務表現和品牌聲譽，還能為環境和社會帶來積極的影響。
演講嘉賓將分享如何結合負責任採購、道德生產和社區參與，創造可衡量的商業價值，並講解他們如何利用創新材料、透明的供應鏈和資源再生等實際行動，來滿足消費者對負責任生產的珠寶日益增長的需求。
討論議題：
- 新一代消費者視其購買行為為個人道德的表達，珠寶企業如何調整營銷策略，將其可持續發展故事，與這些消費者的價值觀聯繫起來？
- 企業如何在應對負責任採購的成本挑戰之餘，同時維持客戶可接受的價格點？
2025 / 9 / 17 (星期三)
上午10:00 – 下午6:00
香港會議展覽中心L4樓 君爵廳
戴比爾斯集團
De Beers Group
Show & Tell
(須報名參加)
The Speaker
Richard W. Hughes
Co-Founder
Lotus Gemology Co Ltd
Richard is one of the world’s foremost experts on ruby and sapphire. The author of several books and over 170 articles, his writings and photographs have appeared in a diverse range of publications, and he has received numerous industry awards. Co-winner of the 2004 Edward J. Gübelin Most Valuable Article Award from Gems & Gemology magazine, he was awarded a Richard T. Liddicoat Journalism Award from the American Gem Society the following year. In 2010, he received the Antonio C. Bonanno Award for Excellence in Gemology from the Accredited Gemologists Association. The Association Française de Gemmologie (AFG) in 2013 named Richard as one of the 50 most important figures that have shaped the history of gems since antiquity. In 2016, Richard was awarded a visiting professorship at Shanghai’s Tongji University. 2017 saw the publication of Richard and his wife and daughter’s Ruby & Sapphire • A Gemologist’s Guide, arguably the most complete book ever published on a single gem species and the culmination of nearly four decades of work in gemmology. In 2018, Richard was named Photographer of the Year by the Gem-A, recognising his photo of a jade-trading market in China, while from 2020 – 2023, he served on the board of directors of the Accredited Gemologists Association. Currently he sits on the editorial review boards of Gems & Gemology and The Australian Gemmologist magazines. Richard’s latest book, Jade • A Gemologist’s Guide, was published in 2022. In 2023, Richard was recognised as one of the Extraordinary 40 Awardees of the Jewellery World Awards (JWA) – a prestigious accolade honouring pioneers, visionaries, educators and innovators in the jewellery and gemstone sector.
The ASEAN Gems and Jewellery Trade Association (AGJA) Conference – a first in Hong Kong, represents a collaborative partnership between two of Asia’s most influential industry organisations: the Hong Kong Jewellery & Jade Manufacturers Association (HKJJA), celebrating its 60th anniversary this year, and AGJA, a trade group established by ASEAN’s jewellery community.
Some of the discussion topics are:
- Driving Regional Growth: Harnessing Technology and Craftsmanship in ASEAN-Hong Kong Jewellery Trade
- Breaking Barriers: Creating a Unified ASEAN Jewellery Network with Hong Kong Expertise in Design and Trade
- Sustainability and Innovation in ASEAN Jewellery: Leveraging Hong Kong and China’s Smart Solutions
2025 / 9 / 18 (星期四)
上午10:30 – 下午1:00
香港會議展覽中心
大會堂前廳 主舞台
東盟寶石與珠寶首飾貿易協會(AGJA)會議
語言：英語，設有普通話同聲傳譯
共同主辦方：
The Speaker
Richard W. Hughes
Co-Founder
Lotus Gemology Co Ltd
Richard is one of the world’s foremost experts on ruby and sapphire. The author of several books and over 170 articles, his writings and photographs have appeared in a diverse range of publications, and he has received numerous industry awards. Co-winner of the 2004 Edward J. Gübelin Most Valuable Article Award from Gems & Gemology magazine, he was awarded a Richard T. Liddicoat Journalism Award from the American Gem Society the following year. In 2010, he received the Antonio C. Bonanno Award for Excellence in Gemology from the Accredited Gemologists Association. The Association Française de Gemmologie (AFG) in 2013 named Richard as one of the 50 most important figures that have shaped the history of gems since antiquity. In 2016, Richard was awarded a visiting professorship at Shanghai’s Tongji University. 2017 saw the publication of Richard and his wife and daughter’s Ruby & Sapphire • A Gemologist’s Guide, arguably the most complete book ever published on a single gem species and the culmination of nearly four decades of work in gemmology. In 2018, Richard was named Photographer of the Year by the Gem-A, recognising his photo of a jade-trading market in China, while from 2020 – 2023, he served on the board of directors of the Accredited Gemologists Association. Currently he sits on the editorial review boards of Gems & Gemology and The Australian Gemmologist magazines. Richard’s latest book, Jade • A Gemologist’s Guide, was published in 2022. In 2023, Richard was recognised as one of the Extraordinary 40 Awardees of the Jewellery World Awards (JWA) – a prestigious accolade honouring pioneers, visionaries, educators and innovators in the jewellery and gemstone sector.
「東盟寶石與珠寶首飾貿易協會 (AGJA) 會議」今年首次在香港進行，由亞洲兩大行業組織——成立六十載的香港珠寶玉石廠商會 (HKJJA) 與東盟珠寶界共同創立的貿易組織 AGJA合作舉辦。
討論議題包括：
- 推動區域成長：利用科技與工藝促進東盟—香港珠寶貿易
- 打破障礙：運用香港在設計與貿易方面的專業知識，打造統一的東盟珠寶網絡
- 東盟珠寶的可持續性與創新：利用香港和中國内地的智慧解決方案
2025 / 9 / 18 (星期四)
下午2:30 – 3:30
香港會議展覽中心
大會堂前廳 主舞台
融合奢華與責任：消費者對珠寶首飾的價值觀不斷演變
語言：英語，設有AI生成的中文字幕
The Speaker
Richard W. Hughes
Co-Founder
Lotus Gemology Co Ltd
Richard is one of the world’s foremost experts on ruby and sapphire. The author of several books and over 170 articles, his writings and photographs have appeared in a diverse range of publications, and he has received numerous industry awards. Co-winner of the 2004 Edward J. Gübelin Most Valuable Article Award from Gems & Gemology magazine, he was awarded a Richard T. Liddicoat Journalism Award from the American Gem Society the following year. In 2010, he received the Antonio C. Bonanno Award for Excellence in Gemology from the Accredited Gemologists Association. The Association Française de Gemmologie (AFG) in 2013 named Richard as one of the 50 most important figures that have shaped the history of gems since antiquity. In 2016, Richard was awarded a visiting professorship at Shanghai’s Tongji University. 2017 saw the publication of Richard and his wife and daughter’s Ruby & Sapphire • A Gemologist’s Guide, arguably the most complete book ever published on a single gem species and the culmination of nearly four decades of work in gemmology. In 2018, Richard was named Photographer of the Year by the Gem-A, recognising his photo of a jade-trading market in China, while from 2020 – 2023, he served on the board of directors of the Accredited Gemologists Association. Currently he sits on the editorial review boards of Gems & Gemology and The Australian Gemmologist magazines. Richard’s latest book, Jade • A Gemologist’s Guide, was published in 2022. In 2023, Richard was recognised as one of the Extraordinary 40 Awardees of the Jewellery World Awards (JWA) – a prestigious accolade honouring pioneers, visionaries, educators and innovators in the jewellery and gemstone sector.
消費者對可持續發展的期望，令珠寶行業格局急速變化，論壇將前瞻當中推動市場未來的因素。演講嘉賓將基於新興消費者研究、人口結構變化和技術創新，探討以價值觀為本的購買行為，如何從小眾轉變為主流。
嘉賓們還將講解消費行為變化的早期信號，讓珠寶企業不但能夠應對未來的可持續發展需求，還能主動塑造這些需求，在創造競爭優勢的同時推動積極的影響。與會者將了解如何通過開創性的可持續發展策略來確保企業的未來發展，而非僅被動地應對合規要求。
討論議題：
- 「可持續奢華」的定義將如何演變？除了當前的可持續發展認證外，消費者未來將要求珠寶品牌提出哪些新的憑證？
- 在幫助消費者驗證可持續發展聲明方面，技術將發揮什麼作用？珠寶企業如何為採取更高透明度的供應鏈做好準備？
- 新一代消費者既重視其購買行為對環境和社會的影響，也重視產品的質量和設計。珠寶品牌現在應實施哪些策略，從而與他們建立真正的聯繫？
2025 / 9 / 18 (星期四)
上午8:00 – 10:00
香港會議展覽中心
會議室N201
De Beers Group
戴比爾斯集團早餐會
(僅限受邀來賓參加)
語言：英語，設有普通話同聲傳譯
Al Cook
行政總裁
戴比爾斯集團
Paul Rowley
鑽石貿易部執行副總裁
戴比爾斯集團
Lynn Serfaty
General Manager – Natural Diamonds
Category Marketing
The Speaker
Richard is one of the world’s foremost experts on ruby and sapphire. The author of several books and over 170 articles, his writings and photographs have appeared in a diverse range of publications, and he has received numerous industry awards. Co-winner of the 2004 Edward J. Gübelin Most Valuable Article Award from Gems & Gemology magazine, he was awarded a Richard T. Liddicoat Journalism Award from the American Gem Society the following year. In 2010, he received the Antonio C. Bonanno Award for Excellence in Gemology from the Accredited Gemologists Association. The Association Française de Gemmologie (AFG) in 2013 named Richard as one of the 50 most important figures that have shaped the history of gems since antiquity. In 2016, Richard was awarded a visiting professorship at Shanghai’s Tongji University. 2017 saw the publication of Richard and his wife and daughter’s Ruby & Sapphire • A Gemologist’s Guide, arguably the most complete book ever published on a single gem species and the culmination of nearly four decades of work in gemmology. In 2018, Richard was named Photographer of the Year by the Gem-A, recognising his photo of a jade-trading market in China, while from 2020 – 2023, he served on the board of directors of the Accredited Gemologists Association. Currently he sits on the editorial review boards of Gems & Gemology and The Australian Gemmologist magazines. Richard’s latest book, Jade • A Gemologist’s Guide, was published in 2022. In 2023, Richard was recognised as one of the Extraordinary 40 Awardees of the Jewellery World Awards (JWA) – a prestigious accolade honouring pioneers, visionaries, educators and innovators in the jewellery and gemstone sector.
The ASEAN Gems and Jewellery Trade Association (AGJA) Conference – a first in Hong Kong, represents a collaborative partnership between two of Asia’s most influential industry organisations: the Hong Kong Jewellery & Jade Manufacturers Association (HKJJA), celebrating its 60th anniversary this year, and AGJA, a trade group established by ASEAN’s jewellery community.
Some of the discussion topics are:
- Driving Regional Growth: Harnessing Technology and Craftsmanship in ASEAN-Hong Kong Jewellery Trade
- Breaking Barriers: Creating a Unified ASEAN Jewellery Network with Hong Kong Expertise in Design and Trade
- Sustainability and Innovation in ASEAN Jewellery: Leveraging Hong Kong and China’s Smart Solutions
2025 / 9 / 18 (星期四)
上午10:00 – 下午6:00
香港會議展覽中心L4樓
君爵廳
戴比爾斯集團
De Beers Group
Show & Tell
(須報名參加)
The Speaker
Richard W. Hughes
Co-Founder
Lotus Gemology Co Ltd
Richard is one of the world’s foremost experts on ruby and sapphire. The author of several books and over 170 articles, his writings and photographs have appeared in a diverse range of publications, and he has received numerous industry awards. Co-winner of the 2004 Edward J. Gübelin Most Valuable Article Award from Gems & Gemology magazine, he was awarded a Richard T. Liddicoat Journalism Award from the American Gem Society the following year. In 2010, he received the Antonio C. Bonanno Award for Excellence in Gemology from the Accredited Gemologists Association. The Association Française de Gemmologie (AFG) in 2013 named Richard as one of the 50 most important figures that have shaped the history of gems since antiquity. In 2016, Richard was awarded a visiting professorship at Shanghai’s Tongji University. 2017 saw the publication of Richard and his wife and daughter’s Ruby & Sapphire • A Gemologist’s Guide, arguably the most complete book ever published on a single gem species and the culmination of nearly four decades of work in gemmology. In 2018, Richard was named Photographer of the Year by the Gem-A, recognising his photo of a jade-trading market in China, while from 2020 – 2023, he served on the board of directors of the Accredited Gemologists Association. Currently he sits on the editorial review boards of Gems & Gemology and The Australian Gemmologist magazines. Richard’s latest book, Jade • A Gemologist’s Guide, was published in 2022. In 2023, Richard was recognised as one of the Extraordinary 40 Awardees of the Jewellery World Awards (JWA) – a prestigious accolade honouring pioneers, visionaries, educators and innovators in the jewellery and gemstone sector.
The ASEAN Gems and Jewellery Trade Association (AGJA) Conference – a first in Hong Kong, represents a collaborative partnership between two of Asia’s most influential industry organisations: the Hong Kong Jewellery & Jade Manufacturers Association (HKJJA), celebrating its 60th anniversary this year, and AGJA, a trade group established by ASEAN’s jewellery community.
Some of the discussion topics are:
- Driving Regional Growth: Harnessing Technology and Craftsmanship in ASEAN-Hong Kong Jewellery Trade
- Breaking Barriers: Creating a Unified ASEAN Jewellery Network with Hong Kong Expertise in Design and Trade
- Sustainability and Innovation in ASEAN Jewellery: Leveraging Hong Kong and China’s Smart Solutions
2025 / 9 / 19 (星期五)
上午10:30 – 下午1:00
香港會議展覽中心
S225 會議室
天然鑽石業界論壇：
傳遞天然鑽石價值
推動行業持續發展
語言：英語
主辦機構
香港鑽石總會
Richard is one of the world’s foremost experts on ruby and sapphire. The author of several books and over 170 articles, his writings and photographs have appeared in a diverse range of publications, and he has received numerous industry awards. Co-winner of the 2004 Edward J. Gübelin Most Valuable Article Award from Gems & Gemology magazine, he was awarded a Richard T. Liddicoat Journalism Award from the American Gem Society the following year. In 2010, he received the Antonio C. Bonanno Award for Excellence in Gemology from the Accredited Gemologists Association. The Association Française de Gemmologie (AFG) in 2013 named Richard as one of the 50 most important figures that have shaped the history of gems since antiquity. In 2016, Richard was awarded a visiting professorship at Shanghai’s Tongji University. 2017 saw the publication of Richard and his wife and daughter’s Ruby & Sapphire • A Gemologist’s Guide, arguably the most complete book ever published on a single gem species and the culmination of nearly four decades of work in gemmology. In 2018, Richard was named Photographer of the Year by the Gem-A, recognising his photo of a jade-trading market in China, while from 2020 – 2023, he served on the board of directors of the Accredited Gemologists Association. Currently he sits on the editorial review boards of Gems & Gemology and The Australian Gemmologist magazines. Richard’s latest book, Jade • A Gemologist’s Guide, was published in 2022. In 2023, Richard was recognised as one of the Extraordinary 40 Awardees of the Jewellery World Awards (JWA) – a prestigious accolade honouring pioneers, visionaries, educators and innovators in the jewellery and gemstone sector.
Is metal jewellery having its Gen Z moment? Our expert panel examines how digital natives perceive metal jewellery through their unique definitions of luxury and value. Beyond wealth symbolism, younger consumers are drawn to gold, platinum, silver and other metal accessories for self-expression and aesthetic versatility.
Our panellists will investigate whether this appeal transcends demographics or remains strongest in cultures where precious metals represent generational wealth and heritage. The discussion will address design innovation, personalisation opportunities and how Gen Z’s quest for uniqueness intersects with their responsiveness to trends and pop culture influences.
This session will answer the following questions:
- What role does design and personalisation play in attracting Gen Z consumers to metal jewellery across different price points?
- Which entry-level products are most effective in introducing Gen Z consumers to the broader precious metal jewellery category?
- How do cultural differences impact Gen Z’s perception and consumption patterns across the spectrum of metal jewellery – from precious to affordable – in global markets?
2025 / 9 / 19 (星期五)
下午2:30 – 3:30
香港會議展覽中心
大會堂前廳 主舞台
新金屬器時代：打通Z世代、擴展新市場
語言：英語，設有AI生成的中文字幕
The Speaker
Richard W. Hughes
Co-Founder
Lotus Gemology Co Ltd
Richard is one of the world’s foremost experts on ruby and sapphire. The author of several books and over 170 articles, his writings and photographs have appeared in a diverse range of publications, and he has received numerous industry awards. Co-winner of the 2004 Edward J. Gübelin Most Valuable Article Award from Gems & Gemology magazine, he was awarded a Richard T. Liddicoat Journalism Award from the American Gem Society the following year. In 2010, he received the Antonio C. Bonanno Award for Excellence in Gemology from the Accredited Gemologists Association. The Association Française de Gemmologie (AFG) in 2013 named Richard as one of the 50 most important figures that have shaped the history of gems since antiquity. In 2016, Richard was awarded a visiting professorship at Shanghai’s Tongji University. 2017 saw the publication of Richard and his wife and daughter’s Ruby & Sapphire • A Gemologist’s Guide, arguably the most complete book ever published on a single gem species and the culmination of nearly four decades of work in gemmology. In 2018, Richard was named Photographer of the Year by the Gem-A, recognising his photo of a jade-trading market in China, while from 2020 – 2023, he served on the board of directors of the Accredited Gemologists Association. Currently he sits on the editorial review boards of Gems & Gemology and The Australian Gemmologist magazines. Richard’s latest book, Jade • A Gemologist’s Guide, was published in 2022. In 2023, Richard was recognised as one of the Extraordinary 40 Awardees of the Jewellery World Awards (JWA) – a prestigious accolade honouring pioneers, visionaries, educators and innovators in the jewellery and gemstone sector.
貴金屬珠寶是否越來越受到Z世代的青睞？論壇嘉賓將探討這自小與數碼科技為伴的一代，如何定義奢華和價值，又如何看待貴金屬珠寶。年輕消費者多以黃金、鉑金、白銀和其他金屬首飾來表達自我和獨特的審美觀，而不單視之為財富的象徵。
演講嘉賓將討論Z世代對金屬珠寶的喜愛是否全球皆然，還是在傳統視貴金屬為家族財富和傳承象徵的市場，需求更烈。論壇除了探討設計創新和珠寶個性化外，也會剖析Z世代對獨特性的追求，以及時尚潮流和流行文化的影響，如何重塑市場新機遇。
討論議題：
- 設計和個性化，對吸引Z世代購買不同價位的金屬珠寶有何重要性？
- 哪些入門級產品，最能有效地擴展Z世代的貴金屬珠寶市場？
- 在全球市場中，文化差異如何影響Z世代對不同價位的金屬珠寶的看法和消費模式？
2025 / 9 / 19 (星期五)
上午10:00 – 下午6:00
香港會議展覽中心
L4樓 君爵廳
戴比爾斯集團
De Beers Group
Show & Tell
(須報名參加)
The Speaker
Richard W. Hughes
Co-Founder
Lotus Gemology Co Ltd
Richard is one of the world’s foremost experts on ruby and sapphire. The author of several books and over 170 articles, his writings and photographs have appeared in a diverse range of publications, and he has received numerous industry awards. Co-winner of the 2004 Edward J. Gübelin Most Valuable Article Award from Gems & Gemology magazine, he was awarded a Richard T. Liddicoat Journalism Award from the American Gem Society the following year. In 2010, he received the Antonio C. Bonanno Award for Excellence in Gemology from the Accredited Gemologists Association. The Association Française de Gemmologie (AFG) in 2013 named Richard as one of the 50 most important figures that have shaped the history of gems since antiquity. In 2016, Richard was awarded a visiting professorship at Shanghai’s Tongji University. 2017 saw the publication of Richard and his wife and daughter’s Ruby & Sapphire • A Gemologist’s Guide, arguably the most complete book ever published on a single gem species and the culmination of nearly four decades of work in gemmology. In 2018, Richard was named Photographer of the Year by the Gem-A, recognising his photo of a jade-trading market in China, while from 2020 – 2023, he served on the board of directors of the Accredited Gemologists Association. Currently he sits on the editorial review boards of Gems & Gemology and The Australian Gemmologist magazines. Richard’s latest book, Jade • A Gemologist’s Guide, was published in 2022. In 2023, Richard was recognised as one of the Extraordinary 40 Awardees of the Jewellery World Awards (JWA) – a prestigious accolade honouring pioneers, visionaries, educators and innovators in the jewellery and gemstone sector.
The ASEAN Gems and Jewellery Trade Association (AGJA) Conference – a first in Hong Kong, represents a collaborative partnership between two of Asia’s most influential industry organisations: the Hong Kong Jewellery & Jade Manufacturers Association (HKJJA), celebrating its 60th anniversary this year, and AGJA, a trade group established by ASEAN’s jewellery community.
Some of the discussion topics are:
- Driving Regional Growth: Harnessing Technology and Craftsmanship in ASEAN-Hong Kong Jewellery Trade
- Breaking Barriers: Creating a Unified ASEAN Jewellery Network with Hong Kong Expertise in Design and Trade
- Sustainability and Innovation in ASEAN Jewellery: Leveraging Hong Kong and China’s Smart Solutions
2025 / 9 / 20 (星期六)
下午2:30 – 3:30
香港會議展覽中心
大會堂前廳 主舞台
Art Deco and Contemporary Revival
語言：英語
主辦機構
L’ÉCOLE Asia Pacific, School of Jewelry Arts
Richard is one of the world’s foremost experts on ruby and sapphire. The author of several books and over 170 articles, his writings and photographs have appeared in a diverse range of publications, and he has received numerous industry awards. Co-winner of the 2004 Edward J. Gübelin Most Valuable Article Award from Gems & Gemology magazine, he was awarded a Richard T. Liddicoat Journalism Award from the American Gem Society the following year. In 2010, he received the Antonio C. Bonanno Award for Excellence in Gemology from the Accredited Gemologists Association. The Association Française de Gemmologie (AFG) in 2013 named Richard as one of the 50 most important figures that have shaped the history of gems since antiquity. In 2016, Richard was awarded a visiting professorship at Shanghai’s Tongji University. 2017 saw the publication of Richard and his wife and daughter’s Ruby & Sapphire • A Gemologist’s Guide, arguably the most complete book ever published on a single gem species and the culmination of nearly four decades of work in gemmology. In 2018, Richard was named Photographer of the Year by the Gem-A, recognising his photo of a jade-trading market in China, while from 2020 – 2023, he served on the board of directors of the Accredited Gemologists Association. Currently he sits on the editorial review boards of Gems & Gemology and The Australian Gemmologist magazines. Richard’s latest book, Jade • A Gemologist’s Guide, was published in 2022. In 2023, Richard was recognised as one of the Extraordinary 40 Awardees of the Jewellery World Awards (JWA) – a prestigious accolade honouring pioneers, visionaries, educators and innovators in the jewellery and gemstone sector.
貴金屬珠寶是否越來越受到Z世代的青睞？論壇嘉賓將探討這自小與數碼科技為伴的一代，如何定義奢華和價值，又如何看待貴金屬珠寶。年輕消費者多以黃金、鉑金、白銀和其他金屬首飾來表達自我和獨特的審美觀，而不單視之為財富的象徵。
演講嘉賓將討論Z世代對金屬珠寶的喜愛是否全球皆然，還是在傳統視貴金屬為家族財富和傳承象徵的市場，需求更烈。論壇除了探討設計創新和珠寶個性化外，也會剖析Z世代對獨特性的追求，以及時尚潮流和流行文化的影響，如何重塑市場新機遇。
討論議題：
- 設計和個性化，對吸引Z世代購買不同價位的金屬珠寶有何重要性？
- 哪些入門級產品，最能有效地擴展Z世代的貴金屬珠寶市場？
- 在全球市場中，文化差異如何影響Z世代對不同價位的金屬珠寶的看法和消費模式？
2025 / 9 / 20 (星期六)
下午4:00 – 6:00
香港會議展覽中心
大會堂前廳 主舞台
翡翠原產地鑑定的標準化框架：從科學研究到行業認證
語言：以普通話為主
主辦機構
國際翡翠學協會
Richard is one of the world’s foremost experts on ruby and sapphire. The author of several books and over 170 articles, his writings and photographs have appeared in a diverse range of publications, and he has received numerous industry awards. Co-winner of the 2004 Edward J. Gübelin Most Valuable Article Award from Gems & Gemology magazine, he was awarded a Richard T. Liddicoat Journalism Award from the American Gem Society the following year. In 2010, he received the Antonio C. Bonanno Award for Excellence in Gemology from the Accredited Gemologists Association. The Association Française de Gemmologie (AFG) in 2013 named Richard as one of the 50 most important figures that have shaped the history of gems since antiquity. In 2016, Richard was awarded a visiting professorship at Shanghai’s Tongji University. 2017 saw the publication of Richard and his wife and daughter’s Ruby & Sapphire • A Gemologist’s Guide, arguably the most complete book ever published on a single gem species and the culmination of nearly four decades of work in gemmology. In 2018, Richard was named Photographer of the Year by the Gem-A, recognising his photo of a jade-trading market in China, while from 2020 – 2023, he served on the board of directors of the Accredited Gemologists Association. Currently he sits on the editorial review boards of Gems & Gemology and The Australian Gemmologist magazines. Richard’s latest book, Jade • A Gemologist’s Guide, was published in 2022. In 2023, Richard was recognised as one of the Extraordinary 40 Awardees of the Jewellery World Awards (JWA) – a prestigious accolade honouring pioneers, visionaries, educators and innovators in the jewellery and gemstone sector.
貴金屬珠寶是否越來越受到Z世代的青睞？論壇嘉賓將探討這自小與數碼科技為伴的一代，如何定義奢華和價值，又如何看待貴金屬珠寶。年輕消費者多以黃金、鉑金、白銀和其他金屬首飾來表達自我和獨特的審美觀，而不單視之為財富的象徵。
演講嘉賓將討論Z世代對金屬珠寶的喜愛是否全球皆然，還是在傳統視貴金屬為家族財富和傳承象徵的市場，需求更烈。論壇除了探討設計創新和珠寶個性化外，也會剖析Z世代對獨特性的追求，以及時尚潮流和流行文化的影響，如何重塑市場新機遇。
討論議題：
- 設計和個性化，對吸引Z世代購買不同價位的金屬珠寶有何重要性？
- 哪些入門級產品，最能有效地擴展Z世代的貴金屬珠寶市場？
- 在全球市場中，文化差異如何影響Z世代對不同價位的金屬珠寶的看法和消費模式？
2025
未來數週將公布更多活動及詳情，敬請留意本網頁的更新。
15 / 9 / 2025 (星期一)
下午2:30 – 3:30
亞洲國際博覽館 2號館
主舞台
永續發展可帶來商機：
珠寶業者的分享與啟發
語言：英語，設有AI生成的中文字幕
The Speaker
Richard W. Hughes
Co-Founder
Lotus Gemology Co Ltd
Richard is one of the world’s foremost experts on ruby and sapphire. The author of several books and over 170 articles, his writings and photographs have appeared in a diverse range of publications, and he has received numerous industry awards. Co-winner of the 2004 Edward J. Gübelin Most Valuable Article Award from Gems & Gemology magazine, he was awarded a Richard T. Liddicoat Journalism Award from the American Gem Society the following year. In 2010, he received the Antonio C. Bonanno Award for Excellence in Gemology from the Accredited Gemologists Association. The Association Française de Gemmologie (AFG) in 2013 named Richard as one of the 50 most important figures that have shaped the history of gems since antiquity. In 2016, Richard was awarded a visiting professorship at Shanghai’s Tongji University. 2017 saw the publication of Richard and his wife and daughter’s Ruby & Sapphire • A Gemologist’s Guide, arguably the most complete book ever published on a single gem species and the culmination of nearly four decades of work in gemmology. In 2018, Richard was named Photographer of the Year by the Gem-A, recognising his photo of a jade-trading market in China, while from 2020 – 2023, he served on the board of directors of the Accredited Gemologists Association. Currently he sits on the editorial review boards of Gems & Gemology and The Australian Gemmologist magazines. Richard’s latest book, Jade • A Gemologist’s Guide, was published in 2022. In 2023, Richard was recognised as one of the Extraordinary 40 Awardees of the Jewellery World Awards (JWA) – a prestigious accolade honouring pioneers, visionaries, educators and innovators in the jewellery and gemstone sector.
論壇匯聚多位成功將可持續發展的挑戰，轉化為商機的行業領導者。他們將分享實施永續發展舉措不但有利於公司的財務表現和品牌聲譽，還能為環境和社會帶來積極的影響。
演講嘉賓將分享如何結合負責任採購、道德生產和社區參與，創造可衡量的商業價值，並講解他們如何利用創新材料、透明的供應鏈和資源再生等實際行動，來滿足消費者對負責任生產的珠寶日益增長的需求。
討論議題：
- 新一代消費者視其購買行為為個人道德的表達，珠寶企業如何調整營銷策略，將其可持續發展故事，與這些消費者的價值觀聯繫起來？
- 企業如何在應對負責任採購的成本挑戰之餘，同時維持客戶可接受的價格點？
18 / 9 / 2025 (星期四)
上午10:30 – 下午1:00
香港會議展覽中心
大會堂前廳 主舞台
東盟寶石與珠寶首飾貿易協會(AGJA)會議
語言：英語，設有普通話同聲傳譯
共同主辦方：
The Speaker
Richard W. Hughes
Co-Founder
Lotus Gemology Co Ltd
Richard is one of the world’s foremost experts on ruby and sapphire. The author of several books and over 170 articles, his writings and photographs have appeared in a diverse range of publications, and he has received numerous industry awards. Co-winner of the 2004 Edward J. Gübelin Most Valuable Article Award from Gems & Gemology magazine, he was awarded a Richard T. Liddicoat Journalism Award from the American Gem Society the following year. In 2010, he received the Antonio C. Bonanno Award for Excellence in Gemology from the Accredited Gemologists Association. The Association Française de Gemmologie (AFG) in 2013 named Richard as one of the 50 most important figures that have shaped the history of gems since antiquity. In 2016, Richard was awarded a visiting professorship at Shanghai’s Tongji University. 2017 saw the publication of Richard and his wife and daughter’s Ruby & Sapphire • A Gemologist’s Guide, arguably the most complete book ever published on a single gem species and the culmination of nearly four decades of work in gemmology. In 2018, Richard was named Photographer of the Year by the Gem-A, recognising his photo of a jade-trading market in China, while from 2020 – 2023, he served on the board of directors of the Accredited Gemologists Association. Currently he sits on the editorial review boards of Gems & Gemology and The Australian Gemmologist magazines. Richard’s latest book, Jade • A Gemologist’s Guide, was published in 2022. In 2023, Richard was recognised as one of the Extraordinary 40 Awardees of the Jewellery World Awards (JWA) – a prestigious accolade honouring pioneers, visionaries, educators and innovators in the jewellery and gemstone sector.
「東盟寶石與珠寶首飾貿易協會 (AGJA) 會議」今年首次在香港進行，由亞洲兩大行業組織——成立六十載的香港珠寶玉石廠商會 (HKJJA) 與東盟珠寶界共同創立的貿易組織 AGJA合作舉辦。
討論議題包括：
- 推動區域成長：利用科技與工藝促進東盟—香港珠寶貿易
- 打破障礙：運用香港在設計與貿易方面的專業知識，打造統一的東盟珠寶網絡
- 東盟珠寶的可持續性與創新：利用香港和中國内地的智慧解決方案
18 / 9 / 2025 (星期四)
下午2:30 – 3:30
香港會議展覽中心
大會堂前廳 主舞台
融合奢華與責任：消費者對珠寶首飾的價值觀不斷演變
語言：英語，設有AI生成的中文字幕
The Speaker
Richard W. Hughes
Co-Founder
Lotus Gemology Co Ltd
Richard is one of the world’s foremost experts on ruby and sapphire. The author of several books and over 170 articles, his writings and photographs have appeared in a diverse range of publications, and he has received numerous industry awards. Co-winner of the 2004 Edward J. Gübelin Most Valuable Article Award from Gems & Gemology magazine, he was awarded a Richard T. Liddicoat Journalism Award from the American Gem Society the following year. In 2010, he received the Antonio C. Bonanno Award for Excellence in Gemology from the Accredited Gemologists Association. The Association Française de Gemmologie (AFG) in 2013 named Richard as one of the 50 most important figures that have shaped the history of gems since antiquity. In 2016, Richard was awarded a visiting professorship at Shanghai’s Tongji University. 2017 saw the publication of Richard and his wife and daughter’s Ruby & Sapphire • A Gemologist’s Guide, arguably the most complete book ever published on a single gem species and the culmination of nearly four decades of work in gemmology. In 2018, Richard was named Photographer of the Year by the Gem-A, recognising his photo of a jade-trading market in China, while from 2020 – 2023, he served on the board of directors of the Accredited Gemologists Association. Currently he sits on the editorial review boards of Gems & Gemology and The Australian Gemmologist magazines. Richard’s latest book, Jade • A Gemologist’s Guide, was published in 2022. In 2023, Richard was recognised as one of the Extraordinary 40 Awardees of the Jewellery World Awards (JWA) – a prestigious accolade honouring pioneers, visionaries, educators and innovators in the jewellery and gemstone sector.
消費者對可持續發展的期望，令珠寶行業格局急速變化，論壇將前瞻當中推動市場未來的因素。演講嘉賓將基於新興消費者研究、人口結構變化和技術創新，探討以價值觀為本的購買行為，如何從小眾轉變為主流。
嘉賓們還將講解消費行為變化的早期信號，讓珠寶企業不但能夠應對未來的可持續發展需求，還能主動塑造這些需求，在創造競爭優勢的同時推動積極的影響。與會者將了解如何通過開創性的可持續發展策略來確保企業的未來發展，而非僅被動地應對合規要求。
討論議題：
- 「可持續奢華」的定義將如何演變？除了當前的可持續發展認證外，消費者未來將要求珠寶品牌提出哪些新的憑證？
- 在幫助消費者驗證可持續發展聲明方面，技術將發揮什麼作用？珠寶企業如何為採取更高透明度的供應鏈做好準備？
- 新一代消費者既重視其購買行為對環境和社會的影響，也重視產品的質量和設計。珠寶品牌現在應實施哪些策略，從而與他們建立真正的聯繫？
2025 / 9 / 19 (星期五)
下午2:30 – 3:30
香港會議展覽中心
大會堂前廳 主舞台
新金屬器時代：打通Z世代、擴展新市場
語言：英語，設有AI生成的中文字幕
The Speaker
Richard W. Hughes
Co-Founder
Lotus Gemology Co Ltd
Richard is one of the world’s foremost experts on ruby and sapphire. The author of several books and over 170 articles, his writings and photographs have appeared in a diverse range of publications, and he has received numerous industry awards. Co-winner of the 2004 Edward J. Gübelin Most Valuable Article Award from Gems & Gemology magazine, he was awarded a Richard T. Liddicoat Journalism Award from the American Gem Society the following year. In 2010, he received the Antonio C. Bonanno Award for Excellence in Gemology from the Accredited Gemologists Association. The Association Française de Gemmologie (AFG) in 2013 named Richard as one of the 50 most important figures that have shaped the history of gems since antiquity. In 2016, Richard was awarded a visiting professorship at Shanghai’s Tongji University. 2017 saw the publication of Richard and his wife and daughter’s Ruby & Sapphire • A Gemologist’s Guide, arguably the most complete book ever published on a single gem species and the culmination of nearly four decades of work in gemmology. In 2018, Richard was named Photographer of the Year by the Gem-A, recognising his photo of a jade-trading market in China, while from 2020 – 2023, he served on the board of directors of the Accredited Gemologists Association. Currently he sits on the editorial review boards of Gems & Gemology and The Australian Gemmologist magazines. Richard’s latest book, Jade • A Gemologist’s Guide, was published in 2022. In 2023, Richard was recognised as one of the Extraordinary 40 Awardees of the Jewellery World Awards (JWA) – a prestigious accolade honouring pioneers, visionaries, educators and innovators in the jewellery and gemstone sector.
貴金屬珠寶是否越來越受到Z世代的青睞？論壇嘉賓將探討這自小與數碼科技為伴的一代，如何定義奢華和價值，又如何看待貴金屬珠寶。年輕消費者多以黃金、鉑金、白銀和其他金屬首飾來表達自我和獨特的審美觀，而不單視之為財富的象徵。
演講嘉賓將討論Z世代對金屬珠寶的喜愛是否全球皆然，還是在傳統視貴金屬為家族財富和傳承象徵的市場，需求更烈。論壇除了探討設計創新和珠寶個性化外，也會剖析Z世代對獨特性的追求，以及時尚潮流和流行文化的影響，如何重塑市場新機遇。
討論議題：
- 設計和個性化，對吸引Z世代購買不同價位的金屬珠寶有何重要性？
- 哪些入門級產品，最能有效地擴展Z世代的貴金屬珠寶市場？
- 在全球市場中，文化差異如何影響Z世代對不同價位的金屬珠寶的看法和消費模式？
